Sau khi phát hành, Teenage Dream mở đầu tại vị trí đầu bảng tại Billboard 200 Mỹ với tổng cộng 192.000 bản được bán ra trong tuần lễ đầu tiên,[114] được chứng nhận hai lần đĩa Bạch kim bởi Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Hoa Kỳ (RIAA)[2] và tiêu thụ 3,000,000 tại Hoa Kỳ tính đến tháng 8 năm 2015.[115] Trong tuần lễ ngày 21 tháng 7 năm 2012, album nhảy vọt từ vị trí thứ 21 đến vị trí Á quân trên bảng xếp hạng (tăng đến 417 phần trăm) với 80.000 đĩa được tiêu thụ, trở thành đĩa có lượng đĩa bán ra nhiều nhất kể từ Giáng sinh năm 2010 sau khi giảm còn 99 đồng trên Amazon.[116] Trong tuần lễ cuối tháng 9 năm 2013, album hoàn thành 150 tuần xuất hiện trên bảng xếp hạng kể từ lần mở đầu ngày 11 tháng 9 năm 2010.[117] Đến tháng 10 năm 2013, album bán ra 2.782.000 bản tại Hoa Kỳ.[118] Album cũng đã mở đầu tại vị trí đầu bảng trên Canadian Albums Chart, khi tung ra 26.000 bản,[119] và được chứng nhận đĩa bạch kim bởi Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Canada (CRIA).[120]

Tại Úc, Teenage Dream mở đầu ở vị trí đầu bảng trong hai tuần liên tiếp. Album cũng được chứng nhận ba lần đĩa Bạch kim bởi Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Úc (ARIA), cho 210.000 bản được tiêu thụ.[121] Tại New Zealand, Teenage Dream mở đầu tại vị trí thứ hai và đạt vị trí quán quân sau 4 tuần xuất hiện. Nó được chứng nhận đĩa Vàng bởi Hiệp hội Công nghiệp ghi âm New Zealand (RIANZ)[122] Tính đến ngày 19 tháng 6 năm 2012, Teenage Dream là album bán chạy thứ 12 trong lịch sử âm nhạc tại đó, giúp Perry là nữ nghệ sĩ thứ 5 có tên trong danh sách (đứng sau Adele, Norah Jones, Shania Twain và Bic Runga).[123] Tại Anh Quốc, Teenage Dream đạt vị trí dẫn đầu tại UK Albums Chart, bán hơn 54.176 bản.[124] Nó được chứng nhận hai lần đĩa Bạch kim cho hơn 600.000 đĩa được tung ra. Tính đến tháng 4 năm 2012, album bán 1.005.728 bản tại thị trường Anh.[125] Tại Pháp, Teenage Dream mở đầu tại vị trí thứ 14 tại French Albums Chart và sau đó đạt vị trí thứ ba.[126] Tại Mexico, album mở đầu và đạt vị trí thứ 11. Album được chứng nhận đĩa Vàng tại đó. Tại Tây Ban Nha, Teenage Dream mở đầu tại vị trí thứ 4 trên Spanish Albums Chart và ở xuất hiện trong bảng xếp hạng trong 27 tuần. Tại Brazil, album xếp thứ tư trên CD – TOP 20 Semanal ABPD.[127] Teenage Dream tính đến nay đã bán hơn 6 triệu bản trên toàn thế giới.[128]